메인 콘텐츠

바디

터메릭과 스킨 케어: 알아두면 좋은 터메릭의 효능 세 가지

터메릭은 카레에 향을 더해줄 뿐만 아니라, 미용에 탁월한 효과가 있는 강력한 항산화제이기도 합니다. 스킨 케어와 관련된 터메릭의 세 가지 효능을 소개합니다.

BODY

Turmeric For Skin: 3 Benefits Worth Noting

Turmeric isn’t just for flavoring curries: It’s also a powerful antioxidant with notable beauty benefits. Here, discover 3 benefits of turmeric for skin.





가지고 있는 향신료를 모조리 사용해 스킨 케어 제품을 만들어 사용하는 것은 추천하지 않는 방법이지만, 식료품 선반에 보관된 많은 재료들이 국소 부위에 사용 시 스킨 케어에 도움이 되는 것은 사실입니다. 달콤 쌉싸름한 맛으로 인도식 카레 요리와 강황 라떼에 주로 사용되는 향신료, 터메릭도 그중 하나입니다. 실제로 터메릭은 고대부터 약초로 만든 미용 제품에 사용되었으며, 오늘날에도 피부 문제를 효과적으로 해결해주는 재료로 많은 사랑을 받고 있습니다.

스킨 케어 원료로 사용되는 터메릭에 대해 소개하고, 터메릭을 스킨 케어 루틴에 활용하는 팁을 몇 가지 알려드리고자 합니다. 밝은 노란색을 띠는 터메릭의 역사, 터메릭이 특별한 이유, 주목해야 할 터메릭의 스킨 케어 효능을 소개합니다. 터메릭으로 빛나고 건강한 광채 피부를 완성하는 방법, 함께 알아볼까요?

터메릭은 무엇인가요?

인도의 사프란이라고도 불리는 터메릭은 동남아시아에 자생하는 강황으로 만든 황금빛 향신료입니다. 같은 과에 속하는 생강과 마찬가지로 터메릭은 강황 뿌리를 건조한 뒤 고운 가루로 빻아서 만들어집니다. 연구에 따르면 인도의 전통 의학 아유르베다는 최소 4,000년 동안이나 터메릭으로 피부를 관리해왔습니다. 동남아시아 전역에서 터메릭이 이토록 널리 활용되는 이유는, 터메릭에 항산화 물질, 지방산, 비타민 C를 포함한 다양한 비타민 등 피부에 좋은 성분들이 가득하기 때문입니다. 하지만 그중에서도 가장 놀라운 성분은 바로 터메릭에만 함유되어 있는 커큐민이라는 성분입니다. 터메릭이 스킨 케어에 좋은 이유 중 가장 큰 부분을 차지하는 것이 바로 이 커큐민이라고 해도 과언이 아닙니다.


터메릭은 피부에 좋은 성분인가요?

스킨 케어와 관련된 터메릭의 효능은 무척이나 많습니다. 열대 지방에서 자라는 황금빛의 향신료로, 산화 스트레스로부터 피부를 보호하는 것에서부터 칙칙함, 건조함과 같은 피부 고민을 해결하는 것에 이르기까지, 무척 다양한 효과를 냅니다. 기사를 통해 터메릭의 세 가지 스킨 케어 효능에 대해 자세히 알아보세요.





터메릭의 효능 #2: 산화 스트레스로부터 피부를 보호

터메릭에는 폴리페놀, 플라보노이드와 같은 항산화 성분과 터메릭에만 있는 항산화 성분인 커큐민이 풍부하게 함유되어 있어 활성 산소로부터 피부를 보호합니다. 활성산소종이라고도 알려진 활성 산소는 자외선이나 오염 물질과 같은 유해한 요소에 대한 노출 또는 흡연과 같은 건강하지 못한 생활 습관에 의해 생성됩니다. 활성 산소가 피부에 축적되면 통틀어서 ‘산화 스트레스’라고 알려진, 눈에 띄는 변화가 발생하게 됩니다. 국소 부위에 사용 시, 활성 산소를 중화하는 데 도움을 주는 항산화 성분이 활성 산소가 피부에 미치는 악영향을 방지해줍니다.




Turmeric & Cranberry Energizing Radiance Mask

To harness the power of turmeric, we recommend adding Turmeric & Cranberry Energizing Radiance Mask to your weekly skincare routine. This buttery exfoliating mask, which contains turmeric, cranberry seeds, and kaolin clay, instantly energizes skin to leave it looking revitalized. With regular use, the powerful face mask visibly reduces dullness and leaves your skin feeling softer and smoother. It’s suitable for all skin types and can be used up to three times per week to promote brighter, more radiant-looking skin.

Kiehl’s Expert Tip: For a truly relaxing face mask ritual, give yourself an all-out at-home facial. Learn how in our article How To Use a Face Mask To Pamper Your Skin.





Turmeric Benefit #2: It Helps Protect The Skin Against Oxidative Stress

Turmeric is rich in antioxidant compounds, including polyphenols, flavonoids, and turmeric-specific antioxidants called curcuminoids that can help protect the skin from free radicals. Free radicals, also known as ‘reactive oxygen species,’ develop after you’re exposed to an environmental aggressor (such as UV radiation or air pollution) or indulge in unhealthy habits, like smoking. If left to accumulate on the skin, free radicals can build up and result in visible changes known collectively as oxidative stress. When used topically, antioxidants help neutralize free radicals, thereby limiting the amount of damage they can do to your skin.




Daily Reviving Concentrate

In addition to incorporating turmeric into your skincare routine, using a daily antioxidant serum can help further protect your skin from stress and promote a healthy appearance. We recommend Daily Reviving Concentrate, an ultra-lightweight face oil made with sunflower oil and ginger root essential oil. It helps defend against damaging environmental stressors and correct the visible signs of fatigue for glowing skin. Though it is an oil, this unique formula is non-comedogenic, so it won’t clog your pores, and can be used by all skin types—even acne-prone skin.

Kiehl’s Expert Tip: Learn more about using non-comedogenic oils in your skincare routine from our article Why You Should Try Non-Comedogenic Face Oils.





터메릭의 효능 #3: 눈에 보이는 노화의 흔적을 개선해주는 성분 함유


연구에 따르면, 터메릭의 주요 항산화 성분인 커큐민은 국소 부위에 사용 시 눈에 보이는 피부 노화의 흔적을 개선할 수 있습니다. 특히 잔주름, 주름처럼 피부결과 관련된 피부 고민을 해결하는 데 큰 도움이 되며, 피부가 수분을 유지할 수 있도록 해주기 때문에 노화로 인해 건조해진 피부를 촉촉하게 가꾸는 데에도 도움을 줍니다.

터메릭을 스킨 케어에 활용하면 눈에 띄는 노화의 흔적을 방지할 수 있는 것이 사실이지만, 건강하고 탄탄한 피부를 유지하는 가장 좋은 방법은 데일리 스킨 케어 루틴 가장 마지막 단계에 광범위한 자외선 차단 효과를 갖춘 자외선 차단제를 사용하는 것입니다. 키엘이 추천하는 제품은 항산화 성분인 비타민 E가 함유되어 있으며, UVA와 UVB를 모두 효과적으로 차단해주는 수퍼 플루이드 데일리 UV 디펜스 50+입니다. 흡수가 빠른 가벼운 제형으로, 매일 사용해 손상을 일으키는 유해한 자외선으로부터 피부를 지켜보세요.

키엘의 전문가 팁: 스킨 케어 루틴에 자외선 차단 기능이 있는 훼이셜 모이스처라이저를 포함시키면 손상을 일으키는 태양 광선으로부터 피부를 보호할 수 있습니다. <자외선 차단 기능이 있는 최고의 모이스처라이저 찾는 법> 기사를 통해 키엘의 추천 포뮬라는 무엇인지 알아보세요.




화면 방향 안내
최상의 경험을 위해 핸드폰을 돌리세요.